Thank you Dustin for this card going back in time. Maya the Bee (Maja de Bij) was originally written by German writer Waldemar Bonsels and translated into 40 different languages. It was made again popular by Japanese anime around 1975.
Since 2008 the rights are in hands of Studio 100 Animations. This is a picture of Maya Land in Plopsa Land De Panne.